Les documents à remettre au salarié à la fin d'un contrat
Logo Ça Compte Pour Moi - Services d'expertise comptable en ligne de haute qualité - ISO 9001

Les documents à remettre au salarié à la fin d’un contrat

Note 3.3/5 (3 vote(s))
21 nov. 2019 (mis à jour le 8 août 2022)Temps de lecture : 3 min

Lorsqu’un contrat de travail arrive à son terme ou est rompu, un employeur a l’obligation de remettre au salarié certains documents.

Les documents à remettre au salarié à la fin d’un contrat
21 nov. 2019 (mis à jour le 8 août 2022)Temps de lecture : 3 min
Note moyenne 3.3/5 (3 vote(s))
📌 Ce qu'il faut retenir :
  • Une obligation légale stricte : Quel que soit le motif de la rupture (démission, licenciement, rupture conventionnelle, fin de CDD), l’employeur doit impérativement remettre plusieurs documents au salarié.

  • Le moment de la remise : Ces documents doivent être tenus à la disposition du salarié le dernier jour travaillé (à la fin du contrat, préavis inclus ou non). S’ils ne sont pas prêts, l’employeur s’expose à des dommages et intérêts.

  • Les 3 documents « socles » :

    Le Certificat de travail : Prouve que le salarié a travaillé dans l’entreprise (dates, fonctions, portabilité de la mutuelle).
    L’Attestation employeur (France Travail) : Indispensable pour que le salarié puisse faire valoir ses droits au chômage. Elle doit être transmise par voie dématérialisée à France Travail.
    Le Reçu pour solde de tout compte : Inventaire des sommes versées lors de la rupture (salaires, congés payés, primes, indemnités).

  • Le cas spécifique de l’épargne salariale : Si l’entreprise dispose d’un PEE ou d’un PER, un état récapitulatif de l’épargne salariale doit également être remis.

Existe-t-il des conditions ?

Non. En tant qu’employeur, vous devez remettre au salarié quittant l’entreprise des documents de fin de contrat. Il s’agit d’une obligation quels que soient le contrat et le motif de départ : licenciement, démission, rupture, fin de CDD, départ en retraite, etc.

Le certificat de travail

Vous devez remettre ce document au salarié dès la fin du contrat. Il peut être soit tenu à disposition du salarié au sein de l’entreprise, soit remis avec le dernier bulletin de salaire.

Le certificat de travail doit mentionner :

  • L’identité de l’entreprise : nom, adresse, raison sociale, siège social.
  • L’identité du salarié : nom, prénom, adresse.
  • Les dates d’entrée et de sortie du salarié.
  • L’intitulé du, ou des, poste(s) occupé(s), et les périodes correspondantes.
  • Le maintien gratuit de la couverture santé et des garanties de prévoyance pendant la période de chômage si le salarié en bénéficiait.
  • La date de remise du certificat et le lieu de rédaction.
  • La signature de l’employeur.

Notez qu’en cas de non-respect, vous vous exposez à une amende pouvant aller jusqu’à 750€ pour une personne physique et 3 750€ pour une personne morale.

L’attestation Pôle Emploi

Cette attestation doit être remise à l’expiration du contrat de travail. Elle va permettre au salarié en fin de contrat de faire valoir ses droits aux allocations chômage.

Le modèle de l’attestation est établit par Pôle Emploi. Pour les entreprises de plus de 10 salariés, l’attestation doit obligatoirement être remplie en ligne sur l’espace « Employeur » du site de Pôle Emploi. Si votre entreprise compte moins de 10 salariés, vous pouvez vous adresser directement à l’agence Pôle Emploi dont vous dépendez. Vous pouvez également faire le choix de la transmettre en ligne via votre logiciel de paie ou le service de transmission automatisée des attestations.

En cas de non-remise de ce document, vous vous exposez à une amende de 1 500€.

Le reçu du solde de tout compte

Il s’agit de l’inventaire des sommes versées au salarié à la fin de son contrat de travail : salaire, indemnité de rupture, indemnité compensatrice de congés payés, heures supplémentaires non versées, etc.

Ce document doit être établi en double exemplaire et signé lors de la remise au salarié. En effet, le salarié dispose de 6 mois à compter de cette date pour contester en justice les sommes mentionnées. Au-delà, le reçu devient libératoire pour l’employeur.

Ça Compte Pour Moi vous conseille pour établir le solde de tout compte.

Le conseil de Mathieu

« Soyez vigilants sur la bonne remise de ces documents en cas de départ d’un salarié. Faites-vous accompagner par un professionnel pour éviter les mauvaises surprises. »

Mathieu Chauveau, Expert-comptable

FAQ - Questions fréquentes sur Gérer la fin de contrat et le licenciement

  • Le salarié peut-il contester le reçu pour solde de tout compte ?

    • Oui. Le salarié a 6 mois pour dénoncer le reçu par lettre recommandée s’il estime qu’une somme mentionnée est erronée. Passé ce délai, le reçu devient « libératoire » pour les sommes qui y figurent.

  • Que faire si le salarié ne vient pas chercher ses documents ?

    • Les documents sont dits « quérables » et non « portables ». Cela signifie que l’employeur doit les tenir à disposition au siège de l’entreprise. Toutefois, pour éviter tout litige, il est conseillé de les envoyer en recommandé si le salarié ne se manifeste pas.

  • Quelles mentions sont interdites dans le certificat de travail ?

    • Il est strictement interdit d’y porter des mentions discriminatoires, des jugements sur la qualité du travail ou le motif du départ. Le document doit rester factuel et neutre.

  • Quelles sont les sanctions en cas d’oubli ou de retard ?

    • Le retard dans la remise de l’attestation France Travail est particulièrement risqué, car il empêche le salarié de percevoir ses allocations. Les tribunaux accordent quasi systématiquement des indemnités pour le préjudice subi.

  • Faut-il remettre un dernier bulletin de paie ?

    • Oui. Le bulletin de paie du mois de sortie doit être remis selon les modalités habituelles. Il détaille les indemnités de rupture et de congés payés qui apparaissent globalement sur le solde de tout compte.

L'équipe Ça Compte Pour Moi
Cet article a été écrit par
L'équipe Ça Compte Pour Moi
Hello ! Nous, c’est l’équipe Ça Compte Pour Moi ! Un collectif d’experts (comptables, experts-comptables, juristes et gestionnaires de paie) mobilisés pour accompagner les entrepreneurs à chaque étape : création d’entreprise, comptabilité, fiscalité et gestion. Notre mission ? Rendre ces sujets enfin clairs, concrets et utiles. Parce que comprendre ses obligations, c’est la base pour piloter son entreprise sereinement. À travers nos contenus, nous décryptons les règles, partageons des conseils pratiques et vous aidons à prendre les bonnes décisions, sans jargon inutile.